NPR- ന്റെ നോയൽ കിംഗും USA TODAY- യുടെ സ്പോർട്സ് കോളമിസ്റ്റുമായ ക്രിസ്റ്റീൻ ബ്രണ്ണനും അമേരിക്കൻ ജിംനാസ്റ്റിക് സിമോൺ ബിൽസ് ടീം ജിംനാസ്റ്റിക്സ് ഫൈനലിൽ നിന്ന് മെഡിക്കൽ പ്രശ്നങ്ങൾ കാരണം പിൻവാങ്ങുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു.
ടോക്കിയോ ഒളിമ്പിക്സിലെ വനിതാ ജിംനാസ്റ്റിക്സ് ടീം മത്സരത്തിൽ നിന്ന് സിമോൺ ബയേഴ്സ് പിന്മാറി. അമേരിക്കൻ ജിംനാസ്റ്റിക്സ് അസോസിയേഷൻ "മെഡിക്കൽ പ്രശ്നങ്ങൾ" ഉദ്ധരിച്ച് ഒരു പ്രസ്താവന പുറത്തിറക്കിയെങ്കിലും കൂടുതൽ വിശദീകരിച്ചില്ല. അമേരിക്കൻ വനിതാ ടീം സ്വർണം നേടാൻ പ്രിയപ്പെട്ടവരാണ്, പക്ഷേ പ്രാഥമിക റൗണ്ടുകളിൽ അവർ അൽപ്പം ഇടറി. ഇപ്പോൾ എന്റെ കൂടെ ക്രിസ്റ്റീൻ ബ്രണ്ണൻ ഉണ്ട്, അവൾ USA ടുഡേയുടെ സ്പോർട്സ് കോളമിസ്റ്റാണ്, അവൾ ടോക്കിയോയിലാണ്. സുപ്രഭാതം, ക്രിസ്റ്റീൻ — അല്ലെങ്കിൽ ഹലോ, ക്രിസ്റ്റീൻ.
ബ്രണ്ണൻ: ഏകദേശം ഒന്നര മണിക്കൂർ മുമ്പ്, ടീം മത്സരത്തിന്റെ തുടക്കത്തിൽ, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതുപോലെ, അമേരിക്ക വിജയിക്കുമെന്ന് വളരെ വാഗ്ദാനമായിരുന്നു. സിമോൺ ബിൽസ്, ആദ്യ റൊട്ടേഷനിൽ, വോൾട്ടിംഗ്, അവൾ വളരെ നല്ല കാര്യമാണ്, അവൾ അമാനറിനെക്കുറിച്ച് വീമ്പിളക്കുന്നു-ഇത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ഒരു വോൾട്ടിംഗ് ആണ്. പക്ഷേ അവൾ മുകളിലേക്കും താഴേക്കും പോകുമ്പോൾ, വായുവിൽ അവൾക്ക് വഴിതെറ്റിയതുപോലെയായി. അവൾ പ്രതിസന്ധിയിൽ നിന്ന് കരകയറി, അവൾ പ്രതീക്ഷിച്ചതിലും കൂടുതൽ സ്പിന്നുകൾക്കും ഫ്ലിപ്പുകൾക്കും പകരം 1 1/2 സ്പിനുകൾ നേടി, ഏതാണ്ട് മുട്ടുകുത്തി. അവൾ നിലത്തു വീണയുടനെ, അവൾ ഒരുതരം വേദന അനുഭവിക്കുന്നതായി കാണപ്പെട്ടു, അവൾ മിക്കവാറും കണ്ണുനീർ പൊഴിച്ചു. അവൾ തന്റെ പരിശീലകനോട് സംസാരിച്ചു. കോച്ച് ഇടപെട്ടു. അവൾ കളിസ്ഥലം വിട്ടു, വേദി വിട്ടു, കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് മടങ്ങി.
വ്യക്തമായും, ഈ സമയത്ത്, അവൾക്ക് എന്താണ് കുഴപ്പം എന്ന് ഞാൻ വളരെ വിഷമിക്കുന്നു. എക്കാലത്തെയും മികച്ച വ്യക്തി റിയോയിൽ നേടിയതു പോലെ മറ്റൊരു വ്യക്തിഗത സ്വർണ്ണ മെഡലും പിന്നീട് ഗെയിമിൽ മറ്റ് സ്വർണ്ണ മെഡലുകളും നേടാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. സിമോൺ ബയേഴ്സ് തിരിച്ചെത്തി. പക്ഷേ ആ നിമിഷം അവൾ ഒരു വിയർപ്പ് ഷർട്ടും ടീം യൂണിഫോമും മാസ്കും ധരിച്ചു. ഏതാനും മിനിറ്റുകൾക്കുള്ളിൽ നോയൽ, അവൾ ഗെയിമിൽ പങ്കെടുക്കില്ലെന്ന് വ്യക്തമായിരുന്നു. പകരക്കാരൻ മറ്റ് മൂന്ന് റൊട്ടേഷനുകളിലും സ്ഥാനം പിടിച്ചു, അവ ഇപ്പോഴും ഗെയിമിൽ തുടരുന്നു.
രാജാവ്: നിങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്ത് കാണുമെന്നും ഞാൻ ടിവിയിൽ എന്ത് കാണുമെന്നും ഞാൻ കരുതുന്നു, അതായത് നിങ്ങൾക്ക് ടീം പ്രവർത്തനങ്ങളുണ്ട്, അതിനാൽ ടീം എല്ലാം ഒരുമിച്ചാണ്. മറ്റ് യുവതികളുടെ മുഖത്തെ ഭാവങ്ങൾ നിങ്ങൾ കാണുന്നുണ്ടോ? എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് അവർ പ്രതികരിക്കുന്നുണ്ടോ?
ബ്രണ്ണൻ: ഓ, തീർച്ചയായും. ഇത് ആദ്യം സംഭവിച്ചപ്പോൾ ഞെട്ടിപ്പോയി, ഒരു യഥാർത്ഥ ആശങ്ക. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അവർ അടുത്താണ്, വ്യക്തമായും. അവർ മാസങ്ങളോളം വർഷങ്ങളോളം ഒരുമിച്ച് പരിശീലനം നടത്തി. ഇപ്പോൾ സമയമായി. ഇതാണ് ഒളിമ്പിക്സ്. പകർച്ചവ്യാധി കാരണം കഴിഞ്ഞ വർഷം മാറ്റിവച്ചതിനാൽ, ഇത് വെറും നാല് വർഷമല്ല, അഞ്ച് വർഷമാണ്. അതിനാൽ അതെ, അവൾക്ക് അവളെക്കുറിച്ച് വളരെ ആശങ്കയുണ്ട്, എല്ലാ മത്സരാർത്ഥികളും അവളെക്കുറിച്ച് വളരെ ആശങ്കാകുലരാണ്. വ്യക്തമായും, ഈ രംഗം ശൂന്യമാണ്, ആരാധകരില്ല-പക്ഷേ അമ്പരന്നു. ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, മുഴുവൻ ഒളിമ്പിക്സും ഈ നിമിഷം നിർത്തിയതുപോലെയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 24 വയസ്സുള്ള ഒളിമ്പിക്സിലെ ഏറ്റവും അറിയപ്പെടുന്ന വ്യക്തിയായ സിമോൺ ബിൽസ്, ഇത് ഒളിമ്പിക്സിലെ ഏറ്റവും മോശം കായിക വാർത്തയാണ്, വാസ്തവത്തിൽ, അവൾ പാൻഡെമിക്കിൽ ഒരു സ്ഥാനം നേടാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, എല്ലാ നിയന്ത്രണങ്ങളും ഉപരോധങ്ങളും ക്വാറന്റൈനും ഇവിടെ തുടരുന്നു. അതിനാൽ അതെ, ഇത് തീർച്ചയായും വൈകാരികവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതും ഞെട്ടിപ്പിക്കുന്നതുമാണ്-നിങ്ങൾക്ക് ചിന്തിക്കാനാകുന്ന കായിക വിനോദങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള മിക്കവാറും എല്ലാ പ്രധാന വാർത്തകളും. ഇന്ന് രാത്രി ഞങ്ങൾ ഇവിടെ കണ്ടത് ഇതാണ്.
രാജാവ്: മറ്റ് യുഎസ് ടീമിന് ഇത് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? സിമോൺ ബിൽസിന്റെ ശേഷിക്കുന്ന സമയം പൂരിപ്പിക്കുന്നതിന് പകരമുണ്ടോ?
ബ്രണ്ണൻ: നോയലിനും സൈമൺ ബയേഴ്സിനും വ്യക്തിഗത ഓൾറൗണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണ ഫൈനലുകളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നത് തുടരാനാകുമോ എന്നത് ഇതുവരെ വ്യക്തമല്ല. മത്സരങ്ങൾക്കുള്ള അവളുടെ ഭാവി മെഡിക്കൽ പാസ് നിരക്ക് നിർണ്ണയിക്കാൻ എല്ലാ ദിവസവും അവളെ വിലയിരുത്തുമെന്ന് അമേരിക്കൻ ജിംനാസ്റ്റിക്സ് അസോസിയേഷൻ പറഞ്ഞു. ഇതാണ് ഇപ്പോൾ നമുക്ക് അറിയാവുന്നത്.
രാജാവ്: ശരി. ക്രിസ്റ്റീൻ ബ്രണ്ണനും യുഎസ്എ ടുഡേയും, ടോക്കിയോയിൽ നിന്ന് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങളുടെ സമയത്തിന് വളരെ നന്ദി, ക്രിസ്റ്റീൻ.
പകർപ്പവകാശം © 2021 NPR. എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റ് ഉപയോഗ നിബന്ധനകളും അനുമതി പേജ് www.npr.org സന്ദർശിക്കുക.
NPR ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റുകൾ NPR കരാറുകാരൻ Verb8tm, Inc. അടിയന്തര സമയപരിധിക്ക് മുമ്പ് സൃഷ്ടിക്കുകയും NPR- ൽ സംയുക്തമായി വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത ഒരു കുത്തക ട്രാൻസ്ക്രിപ്ഷൻ പ്രക്രിയ ഉപയോഗിച്ച് നിർമ്മിക്കുകയും ചെയ്തു. ഈ വാചകം അന്തിമ ഫോം ആയിരിക്കില്ല, ഭാവിയിൽ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുകയോ പരിഷ്കരിക്കുകയോ ചെയ്തേക്കാം. കൃത്യതയും ലഭ്യതയും വ്യത്യാസപ്പെടാം. എൻ‌പി‌ആർ ഷോകളുടെ കൃത്യമായ രേഖ റെക്കോർഡിംഗ് ആണ്.
പോസ്റ്റ് സമയം: ജൂലൈ 28-2021